---------冰山一角的書櫃*

     春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪;
     若無閒事掛心頭,便是人間好時節。

〈書山待讀〉
    《中國剩女》
    《無糖生活的一年》
    《大人學選擇》
    《親愛的佛洛依德(上)》
    《身為人:從自利出發,亞當.斯密給我們的十堂思辨課》


〈文字紀錄〉
    只是光影
    飯團:まいにち。日和
    want cafe玩咖啡

 (๑・‿・๑) 二欄,12pt字,我的風格。

                    Contact to me:wishesolos@gmail.com
                    Donate:Donate Record

20141009-1.jpg                      20141005-2.jpg
(繁體版)                 (原文)

 2 (結終於2)》// 野崎まど 著 // 蘇文淑 譯 // 台灣角川(2014) // 自有


line001.gif
 

 

我看完了,認真覺得這是一本很詭異的小說,是一本試圖用小說包裝「創作本質」議題的特殊作品。會說試圖,是因為上冊的步調都非常輕鬆,所以讀者基本都是以閱讀漫畫的方式在思考《2》的劇情,腦中會自動轉成動畫的模式。但自從潘多拉劇團被瓦解後,數多、最原籌備電影【2】的過程,都有一股詭譎的氛圍,例如:快速撰寫完劇本的作家紫依代,像幽魂一樣出現,又咻的一聲消失;數多廢寢忘食地重覆看劇本整整兩天,無法自拔地陷入劇情之中;一鏡到底不NG的娜坦莉,完美演出女主角的角色;以及後來最原要求數多去上「生物演化」程都顯得莫名奇妙。下冊故事到一半,讀者還是不知道電影【2】實際的模樣是什麼,只知道是一部重心完全放在男女主角相戀的電影,但告訴我為什麼它有吸引力呀!作者到底在欲蓋彌彰什麼啦~~讓人丈二金剛完全摸不著頭緒。

看到後來認為《2》的核心題材太高深,它把「創作」這件事和生物演化拉上關係。人類的演化是物競天擇、順勢而生透過「基因」傳承的結果,那麼一部創作,無論是電影、文學、藝術、宗教等等,之所以可以流傳,在於內容不斷經過演繹、修改,透過口耳相傳流芳於世「模因」效果,與基因有異曲同工之妙。故事有一大段是數多到高中女校(不要有遐想)去上生物課的過程,講的就是這些演化的故事。

看不懂我在說什麼也沒關係,因為我看完也很愕然呀,想說「現在到底是什麼情形」怎麼一個電影的題材到最後神和天使都跑出來?!這本《2》也太神話了吧!演化到極致,進化成為神靈等級,很誇張。你以為是垃圾油加一點化學元素攪一攪就能做出神來嗎??最後,我以有限的理解歸納出:《2》的題材是藉由理性的方式去詮譯需要大量感性元素的「創作」這回事,但你也可以說用小說感性的方式呈現創作理性的那一面,雖然說最後的結果很不科學,也跟理性沒有關係,但它就是這樣的著作。

書中的每個角色,對創作的想望已達偏執的程度。徐四金的《香水》中葛奴乙對於香味有刻骨銘心的執著,他從身上還留有餘溫的女性屍體,將女人獨特的體香輕輕刮下來時,專注的精神以及皮膚微微產生雞皮疙瘩的興奮心情,更顯得他對於志業的偏執令人畏懼。而這部《2》,為了創作而創造出「最佳的鑑賞者」和「最佳的創作者」與葛奴乙的行徑也相去不遠了吧。

沒想到平凡人物數多原來是個狠角色,彷彿重溫《玻璃假面》(千面女郎)戲精的情節。上冊是輕鬆調性,而下冊則讓讀者如墮五里霧中,謎題的謎底雖然揭曉,但答案本身又是謎題,這部戲中戲的作品,實在太難以用言語說出心得,為了發掘創作本質,而進行的一種實驗性行為,野崎まど真是一位腦袋很怪異的作家呀。如果有人看得懂日文,可以分享日本讀者對這部作品的感想囉。

  

我喜歡的創作是作者內心有一定核心價值的作品,無論是環保、教育、能源、政治、文化、神話都好,不同的主題從不同的面向切入,使得創作的題材更豐富,這個世界才具有多元的樣貌,而非連續印章般,蓋出來的成品都一模一樣,那或許可以達到思想統一的效果,但也使得閱聽者的思想窄化。

其實我不太懂作者為何要創造出「最棒的鑑賞者」這個角色,畢竟「做」出一個閱聽者容易,但做出千千萬萬個相同思考的觀眾卻很困難,我們只能說,同一種型態的題材,會吸引對這個議題有興趣的族群觀賞,成為分化、分派的現象,但每個閱聽者的社經背景、思考脈絡不盡相同,如果像灌程式一般「標準化」,這個世界就變得很無聊了呀。假設「標準化的鑑賞者+創作者=進化」,那每個人像〈露西〉一樣腦力進化到100%,想到就覺得恐怖……作者畫下的句點寓意未詳,就我能解讀的程度,也只能說是一項將創作實驗化的文學作品囉。

 

上冊:【試讀】☆2(從0開始)(終結於2)(野崎まど|台灣角川)  

對了,其實電影【2】的金主還真有假面超人的精神,為了世界和平,什麼事都做的出來,野崎まど創造出來的資助者真的很怪耶。(嘆)

 

20141005-0.jpg
照片來源:台灣角川粉絲團  

 

❤(◕‿◕✿)如果有3秒的時間,幫我點點右邊欄位的廣告,感謝~

 

回饋.jpg

 


 

*簡介*

★野崎まど──西尾維新、入間人間之後,新一代異色天才作家!
★《2》為野崎まど的集大成之作,日本Amazon上4.4顆星好評:
◎回過神來時,我已經看到最後一頁。這本小說真是厲害,太有趣啦!
◎超越人智的「天才」是個很難表達的概念,但野崎老師在這本書裡呈現得很棒,令我大受衝擊。
◎非常愉快地一口氣看到最後,推薦大家看看!
◎野崎老師的集大成之作。以新穎的手法詮釋普遍的題材,結構縝密。非常期待作者的下一本書。
◎跟野崎老師過往的作品一樣,在最後有個出乎意料的結局,但又把前面鋪陳的橋段整合的很好,是個不會辜負讀者期待的作者。

---《2(終結於2)》---

第一次接觸《2》的劇本時,
數多整整兩天被攫住心神,不眠不休、不吃不喝地讀著。
這異樣的體驗,讓他確信《2》不是一部普通電影。
但電影開拍後,身為男主角的數多在片場讓導演頻頻喊卡,
因而依照最原的指示,來到女校上「進化論」課程。
看似與拍戲完全無關的安排,其實暗藏《2》的精髓?

「藝術品的美好、娛樂作品的有趣,將在《2》達到極致。」
「創作」進化的終點──《2》於焉完成。
然而,內部試片的前一刻,贊助者卻說這部電影不該被播映。
午夜電影院裡揭露的驚人真相、最原神祕的滿足微笑──
潘朵拉的盒子打開後,留在盒中的是希望或是絕望?
《2》這部電影,又是什麼怪物?

文章標籤
創作者介紹

.聿丞坊.

方書甄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話
找更多相關文章與討論